2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

あれもこれも“変漢”ミス、公募の20例を公表

1 : ◆seExpnFbsc :04/08/16 21:23 ID:+eX5/6Wk
「正解はお金です」と打ったつもりが「政界はお金です」――。
財団法人「日本漢字能力検定協会」が7月の1か月間、思わず笑ってしまうような漢字の変換ミスの例を一般から募集したところ約1600例が寄せられ、
このうち特に面白いと同協会が判断した20例が16日、インターネット上で公表された。

http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040816it13.htm


くだらなかった。

2 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:23 ID:Z7hUPqLS
http://rosario.norify.jp/CIMG0079.JPG

3 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:25 ID:0lslxOA0
imeでら抜きの警告が出るようになってから過剰に反応するヴァカが増えた

4 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:25 ID:EpxhFJmm
笑えないんだが

5 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:25 ID:Fghlf9AH
ツマンネ

6 :( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :04/08/16 21:26 ID:Mis2m4G0
誤変換ネタのサイトの方がおもろい

7 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:27 ID:brDqwOyw
ATOKはバージョン上がるたびに本当に変換効率がよくなっているのか疑問だ

8 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:28 ID:f5dBDbeh
早退生理論

9 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:28 ID:P4bjz3+w
日々気合活動

これはマシじゃない?面白くないが

10 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:28 ID:t30hK61L
( ´_ゝ`)フーン

11 :(≧∇≦)ぶぁっはっはっ!R32 ◆HCR32tw5Hg :04/08/16 21:29 ID:3wyomFa+
はぁ・・・

12 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:30 ID:MEPGTGUk
http://rating.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/rating?userID=midsummer_town&author=mana_chiyo
井上和香 DVD「和香物語」 美品( ^-^) (7月 3日 23時 0分)
出品者は「 非常に良い 」と落札者を評価しました。
コメント:商品が届き安心しました。この度は迅速な対応ウンコー!(゚∀゚)!ございました。またの機会を楽しみにしています。 (7月 12日 18時 46分)
コメント:すみません。僕の辞書が勝手に変な変換をしてしまい、不快感を与えるコメントをしてしまい大変申し訳ございません。この度は迅速な対応ありがとうございました。 (7月 12日 19時 7分) (最新)


13 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:30 ID:5X6dQLvE
井上和香 DVD「和香物語」 美品( ^-^) (7月 3日 23時 0分)
出品者は「 非常に良い 」と落札者を評価しました。
コメント:商品が届き安心しました。この度は迅速な対応ウンコー!(゚∀゚)!ございました。またの機会を楽しみにしています。 (7月 12日 18時 46分)
コメント:すみません。僕の辞書が勝手に変な変換をしてしまい、不快感を与えるコメントをしてしまい大変申し訳ございません。この度は迅速な対応ありがとうございました。 (7月 12日 19時 7分) (最新)
ttp://rating.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/rating?userID=midsummer_town&author=mana_chiyo

これのほうが面白い

14 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:30 ID:/ajyvD/b
>>1
('A`)

15 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:31 ID:uGJXULkS
>詳細は、同協会のホームページ(http://www.kentei.co.jp/)。

もうグダグダ

16 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:32 ID:5ygtUYWM
西郷どん    →最後うどん

これはオモロイ

17 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:33 ID:5X6dQLvE
>>12
お前は俺か

18 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:34 ID:MEPGTGUk
>>13
兄さん

19 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:36 ID:Fsb4YwsJ
ギレ→ピカチュウ

20 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:38 ID:sFCFK6Ez
↓僕秩のネタじゃないですか!!と主張する人

21 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:42 ID:HpETyVxd
ネタ切れ→寝たピカチュウ

22 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:51 ID:S3bxGnZE
>>16
これちょっと前のIQサプリで出てた問題だぞ。

23 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 21:51 ID:dFMx7WjR
死ね→氏ね
神→田代
フーン国防大臣→( ´_ゝ`)国防大臣
荷駄→<丶`∀´>
品→( `ハ´)

24 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 22:56 ID:h6xEhtR6
ショウジョウバエ→少女奪え

25 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 22:58 ID:tipnjR/p
財団法人遊ぶなアホ

26 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 22:59 ID:WXu8KX/I
俺のcannaに滑て任せろ

27 :番組の途中ですが名無しです:04/08/16 23:31 ID:Yas1o5cy
多少の語時駄辻には目をつぶるべきだ

28 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:05 ID:qW6cGokm
色は二歩へと塵ヌルを和歌世垂れ卒根なら無卯ヰ野奥山毛不越えて浅き夢見市ヱ非も背ス

29 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:06 ID:9kWzz8ek
>>15
正解はこっちだね。
http://www.kanken.or.jp/


30 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:06 ID:09U3STRt
朕歩

31 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:10 ID:4iRkS+9J
対応ウンコー!(゚∀゚)!

32 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:11 ID:vEEtTS4o
              ,...::':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`::...、
            ,..:'´::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`:、
         ,.:'::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::;::::i::::::::::::::::::::':,
.         ,:':::::::::i::::::::::i:::::;'!:::i::::::::::::::::::i::::;'!:::::;:::::::::::::::':,
.         ,':::;::::::::|:::::;::;'.!::;..';:::!::::::::::::::::;'!::;'..!:::;'!:::;::::::::::::',
         ;:::;':::::::::';::::ト:i´';:! ';i'.;:::::::::::;.' ; ' i:;.'`!:;'!::;:::::;:::;
         !::!i:::::::::::';::i ',  ' ..,,,'_ '.;::::; ' _,,.  '゙  '゙ !;:':::;':::::i
        .. ';:!.';::::ト;:::;  ,、‐'''''''' 、` ゙"  ‐''"~゙゙' 、 ','::;.'ヽ:::|     ば〜か
        ', !:,::! ゙':'、'゙                 ` ,':"   !::|      ば〜か
            ;:', ':,〈.!        '        iノ  .,'::::!       ば〜か
         ;::::':、. !       ,゙ ̄ ̄ ̄ !       l ,..:'::::::',
        ,':::::::::`‐',.     i      i     .,!":::::::::::::',
         ,:':::::::::::::::::`:..、   ',.     ,'   ,..:':::::::::::::::::::::'.,
.        ,.':::::::::::::::::::::::::::`::...、 ゙ 、.,,. ' ,、..::':::::::::::::::::::::::::::::::':,
       ,:'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;! ` ‐- ‐'" i;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::':,
.      ,.:':::::::::::::; ,':::::::::::::::::;/!'      '; ゙ 、::::::::::::::::::'、、::::::::::::':.、
    ,.:'::::::::;: ,"'::::::::::::;、 '"  |         !   `' .、:::::::::::':.,゙  、:::::`:.、

33 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:14 ID:eJihhuky
友人が誤変換を集めたサイト作ってるけど、そっちの方がよっぽど楽しいぞ。
どのIMEで変換したときに発生したかも記載してる。
携帯、MS-IME、ATOKなど。

34 :木黄シ兵金艮虫黽:04/08/17 00:15 ID:dH8PoqR/
長髪を挑発しながら調髪する

35 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:17 ID:neerM8L9
ショウジョウバエ→少女奪え

36 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:20 ID:Q3OhgtCv
>>12-13の元の人は、「ありがとう」で「ウンコー!(゚∀゚)!」が出るようにに変換していたのか?

37 :ょぅ(ry ◆Tzx/LykYiM :04/08/17 00:22 ID:YyigPua1
「私といてください」はおかしくないだろと思ったら
「その荷物を私といてください」でもこうなるんだな・・・

38 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:24 ID:neerM8L9
ちょっと置かして!→ちょっと犯して!

39 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 00:26 ID:mqCyyFlf
誤変換  正変換

草剪剛→草●剛

40 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 01:58 ID:wKWXiwXU
結婚したい→血痕死体

41 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 09:53 ID:6dnDR+HU
ロースとビーフ

42 :ゴゴゴ ◆1555/LOVE. :04/08/17 09:59 ID:pZ08o1im
>>36
エモジオ入れてれば、変換候補にあるよ

43 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 09:59 ID:Zk0FtrKC
http://www.challenge-net.jp/henkan/

見れないんだが

44 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 10:00 ID:bf3x0o6w
好きな子とヤリたい?

45 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 10:02 ID:yBu6NT85
ちょうおせんじん→(自主規制)

46 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 10:02 ID:Lm5E9Pvk
お膣君や!

47 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 10:02 ID:Zk0FtrKC
あんなこといいな、できたらいいな♪ → あんな娘といいな、できたらいいな♪

48 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 10:05 ID:tQLamRNS
オレが応募したやつがないっておとはボツか。。。

ウンコウは臭い→運行は草井

49 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:06 ID:TDGNKZqK
漢字検定試験 → 韓事件停止権

50 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:08 ID:547JF1pg
この先生きのこるには

51 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:10 ID:CVmoypXf
療養所を貸してください→両幼女犯してください

52 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:18 ID:neerM8L9
汚職事件→お食事券

53 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:19 ID:8mbPXrAO
私として下さい

54 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:33 ID:YVKHZWI8
自己相関→事故相姦

55 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:33 ID:YPzcg3mq
自慰子感得→ジーコ監督

56 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:38 ID:+DQuDR0M
MSIMEとかATOKとかIMEによってミスが違うし
渡しといて下さい→私と居て下さい(渡しておいてください)
ひびきあい活動 →日々気合活動(ひびきあい運動ってなんだよ)
西郷どん    →最後うどん(「どん」って何だよ)
は変換ミスじゃなくて入力ミスとかじゃん

57 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:39 ID:eJihhuky
故意に起こそうとしてるのが見え見えな誤変換はつまらないよな。

58 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:44 ID:A27wmoq/
正直今までATOK一筋だったけど
ライトユーザーな俺はMS-IMEでも十分だって気付いた

59 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 12:56 ID:seo3cSdw
ネタに文句言ってる奴に限ってギャグセンスがない

60 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 13:02 ID:BaD7y5WC
「体育着」が最初の頃は「大尉釘」と訳分からん変換をしていた。

今は登録済み。

61 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 13:03 ID:eJihhuky
たいいくぎ

62 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 13:15 ID:lyA1IZB8
ことえりさん使えない

63 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 13:30 ID:4PU6Pueb
宜しく→夜露死苦


64 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 13:34 ID:HlX8YOZk
体操着…ならヒトリデ変換デキタ!

65 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 14:12 ID:wbiElseg
たいそう儀

66 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 14:30 ID:w+VnrZ2w
俺接客業なんだが
客のテーブルがごっちゃの時とか
少しおかしていただいてもよろしいですか?
とかいってまう…血の気がひきます

67 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 14:32 ID:8jJsVfQT
鯛イク儀

68 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 14:34 ID:YTIQSqDh
>>56
お前日本語知らなすぎ( ´,_ゝ`)

69 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 15:05 ID:Kl4xFlf7
>>56
GJ

70 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 15:09 ID:czGdjXm9
処女航海→処女後悔

71 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 15:20 ID:NB+FVZqW
>>56
補足すると「ひびきあい」って言葉は存在する。
確か一部の小学校でやっていたはず。

どんは・・・恐らく釣りだから言わない


72 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 15:40 ID:Kl4xFlf7
ほったいもいじくるな

73 :番組の途中ですが名無しです:04/08/17 15:41 ID:/s4zniL9
http://v.isp.2ch.net/up/2271c16080b4.jpg

74 :初投稿:04/08/17 15:47 ID:BB4wx08o
ねえ、ちゃんと毎日同じ歯ブラシ使ってる?

75 :ひなたねこ ◆xv6cFpFog2 :04/08/17 16:08 ID:UXHQo1gO
「渡しといて下さい」
文章的にはヤなカンジだな

76 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:29 ID:hIOw+Z5Z
 

77 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:31 ID:2jSz+zT9
市ね

78 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:34 ID:YfxERVWw
美は苦
だけは身に染みた

79 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:36 ID:0MyH0Q6k
ヤッターマン(ry

80 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:38 ID:Dsrnoton
支那(なぜか変換できない)

81 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:38 ID:qPYP2qz2
青函トンネル→性感トンネル

82 :番組の途中ですが名無しです:04/08/18 08:39 ID:styJEqpc
こんなので笑えてたら、人生薔薇色だな

13 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)